Ecoles buissonnières
Au Moyen Âge, chaque écolier, faisant partie des petites écoles de Paris, payait une rétribution à son maître, qui, à son tour, en payait une au chantre de Notre-Dame.
Quelques maîtres, pour se soustraire à cette redevance, tenaient leur école dans des lieux écartés, ou même dans les champs et les bois qui environnaient la capitale. De là, les écoles prirent le nom d’écoles buissonnières. Au seizième siècle, on nommait ainsi les écoles que les protestants tenaient secrètement à Paris, et qui furent défendues par un arrêt du parlement, rendu le 6 août 1552.
Telle est vraisemblablement l’origine de notre proverbe : « faire l’école buissonnière ».
« Le Magasin pittoresque. » Paris, 1842.
Illustration : Emile Claus.
Gavroche 60 
juillet 23, 2017 à 11:37
On est loin de la signification d’aujourd’hui
J’aimeAimé par 1 personne
juillet 24, 2017 à 12:45
C’est bien vrai…
J’aimeJ’aime
juillet 24, 2017 à 12:29
Oh je comprends mieux à présent la signification de cette expression.
Merci à vous Gavroche!
J’aimeAimé par 1 personne
juillet 24, 2017 à 12:46
Mais de rien, voyons 🙂
J’aimeAimé par 1 personne
juillet 24, 2017 à 12:50
🙂 Merci encore Gavroche!
J’aimeAimé par 1 personne
juillet 24, 2017 à 12:45
J’adore découvrir l’origine des expressions
Merci Gavroche
F.
J’aimeAimé par 1 personne
juillet 24, 2017 à 12:47
C’est avec plaisir 🙂
J’aimeJ’aime
juillet 24, 2017 à 4:32
Pour certains, elle vient du Concile de Pavie, en 1423, auquel les prélats refusèrent de se rendre en raison de la peste qui sévissait dans cette ville, épisode décrit par Marot : « Vray est qu’elle fust buissonnière, l’escolle de ceux de Pavie ».
Pour d’autres, datant aussi du XVe siècle, l’expression viendrait des chemins creux et buissons qui cachaient les fuyards (ou ceux qui s’abstiennent d’aller à l’école).
J’avais lu qu’on appelait « école buissonnière » les écoles clandestines, qui voulaient échapper aux clergé catholique et au roi, par contre j’ignorais qu’ils leur devaient une redevance, merci de ces précisions.
Bonne journée !
J’aimeAimé par 2 personnes
juillet 24, 2017 à 10:08
Bonne journée 🙂
J’aimeAimé par 1 personne
juillet 24, 2017 à 11:13
A reblogué ceci sur Boycottet a ajouté:
c’ était très certainement une bien belle époque …
J’aimeAimé par 1 personne
juillet 25, 2017 à 1:52
C’est vrai : on apprend tous les jours, et c’est tant mieux. Merci
J’aimeAimé par 1 personne
août 7, 2017 à 10:35
Prenez le mot au pied de la lettre (buissonnières)
En soit: dans les buissons = tout un programme et celui surtout d’échapper aux rangs de l’école !
Seulement voilà: Il ne manquait que 2 élèves à la classe = Mimie et Lulu
………………….
OK, je sors
J’aimeAimé par 1 personne